1
00:00:00,000 --> 00:00:04,980
Üçümüz gerçek kardeş değiliz.

2
00:00:00,000 --> 00:00:04,980
Biz değiliz
kan bağıyla bağlı!!

3
00:00:00,000 --> 00:00:04,980
Ancak gerçek kardeşler gibi bir aradayız.

4
00:00:00,850 --> 00:00:04,980
Lütfen üçümüzün hikayesinin tadını çıkarın.

5
00:00:04,980 --> 00:00:07,980
Görüldü

6
00:00:04,980 --> 00:00:07,980
Bugün

7
00:00:04,980 --> 00:00:07,980
Sudou Kazushi

8
00:00:04,980 --> 00:00:07,980
Günaydın.
Nasılsın?

9
00:00:04,980 --> 00:00:07,980
Derslerin bitti mi? satın aldım
biraz puding. Gelmek istiyorum
ve bir tane var mı?

10
00:00:04,980 --> 00:00:07,980
Naber? buraya gelmiyordun
son zamanlarda. Acaba hasta mısın?

11
00:00:04,980 --> 00:00:07,980
Lütfen cevap verin. Endişeliyim.

12
00:00:04,980 --> 00:00:07,980
Gönder

13
00:00:10,240 --> 00:00:11,070
Ah...

14
00:00:12,350 --> 00:00:14,960
Ayane o zamandan beri tüm mesajlarımı yalnızca gördü.

15
00:00:14,960 --> 00:00:17,070
Aramalarıma bile cevap vermiyor.

16
00:00:17,070 --> 00:00:20,010
Benim hakkımda ne hissettiğini merak ediyorum.

17
00:00:20,010 --> 00:00:23,920
Ayane'yi artık sadece çocukluk arkadaşı olarak görmüyorum.

18
00:00:25,510 --> 00:00:26,000
Ha?

19
00:00:28,070 --> 00:00:29,310
Kotone...

20
00:00:29,310 --> 00:00:30,780
Aya-chan... Uhh...

21
00:00:30,780 --> 00:00:32,740
Tabii bugün yine burada değil.

22
00:00:32,740 --> 00:00:34,000
Ne demek istiyorsun?

23
00:00:34,000 --> 00:00:36,900
Eminim onu ​​kızdıracak bir şey yapmışsındır.

24
00:00:36,900 --> 00:00:38,760
Aya-chan'ı davet ettiğimde bile,

25
00:00:38,760 --> 00:00:41,400
bana sadece bir bahane sunuyor ve buraya gelmiyor.

26
00:00:41,400 --> 00:00:43,150
Böylece?

27
00:00:43,150 --> 00:00:45,190
O zaman ne yapıyorsun?

28
00:00:45,560 --> 00:00:46,940
Sınavlar için inceleme.

29
00:00:47,490 --> 00:00:49,860
Yardım et onii-chan.

30
00:00:54,150 --> 00:00:58,120
4. Bölüm: Kızarmış Bir Vücut Çıldırıyor

31
00:00:55,680 --> 00:00:56,700
Onii-chan.

32
00:00:56,700 --> 00:00:59,130
Böyle bir şeyi nasıl çözerim?

33
00:00:59,130 --> 00:01:02,160
Ahh, bu sorunun asıl amacı tam da burada.

34
00:01:02,160 --> 00:01:05,180
Bunun değeri 3, peki nasıl olacak?
grafikteki y ekseni ne olur?

35
00:01:05,180 --> 00:01:06,900
Hımm...

36
00:01:06,900 --> 00:01:09,900
Ah, anladım. Buraya taşınacak.

37
00:01:09,900 --> 00:01:11,060
Bu doğru.

38
00:01:11,060 --> 00:01:14,410
İlk önce yapabilmek önemlidir
bu tür bir problemi planlamak için ...

39
00:01:14,410 --> 00:01:18,340
Her zamanki gibi davranıyor
banyoda "bunu" yaptıktan sonra bile.

40
00:01:18,720 --> 00:01:21,000
Sürekli bunu düşünen tek kişi ben miyim?

41
00:01:21,000 --> 00:01:23,460
Bu sorunu ben de sormak istiyorum.

42
00:01:23,460 --> 00:01:26,210
Ah, bu biraz zor.

43
00:01:26,840 --> 00:01:30,860
Bakın, bununla ilgili bir şey fark ettiniz mi?

44
00:01:30,860 --> 00:01:31,910
Hmm?

45
00:01:31,910 --> 00:01:34,850
Bu değer daha önce y eksenini değiştirmemiş miydi?

46
00:01:34,850 --> 00:01:36,230
Peki burada ne olacak?

47
00:01:36,230 --> 00:01:37,200
Hımm...

48
00:01:37,200 --> 00:01:40,160
Bana bu konuda daha fazlasını öğret, onii-chan...

49
00:01:40,690 --> 00:01:42,360
A-Çok yakın değil misin?

50
00:01:42,360 --> 00:01:43,900
Ben öyle miyim?

51
00:01:44,730 --> 00:01:47,410
Kotone ilk etapta fazla kaygısız.

52
00:01:47,410 --> 00:01:49,750
Kötü adamların yanına yaklaşamayacağından emin olmak için,

53
00:01:49,750 --> 00:01:52,250
Ona bir kardeş gibi düzgün bir şekilde ders vermeliyim.

54
00:01:52,910 --> 00:01:54,420
Dinle, Kotone.

55
00:01:54,420 --> 00:01:56,010
Erkekler...

56
00:02:01,800 --> 00:02:02,350
Hımm?

57
00:02:02,690 --> 00:02:06,100
Bu şeyin alkolü var!
Ne zamandan beri bunlara sahip?

58
00:02:08,010 --> 00:02:10,770
K-Kotone, bunlardan kaç tane var?
çikolata yedin mi?

59
00:02:11,060 --> 00:02:13,100
Onii-chan...

60
00:02:13,920 --> 00:02:17,070
Benim hakkımda gerçekte ne hissediyorsun?

61
00:02:17,070 --> 00:02:19,780
K-Kotone, sakin ol.

62
00:02:19,780 --> 00:02:22,110
Şu anda sakinim!

63
00:02:22,110 --> 00:02:24,740
Peki ya sen onii-chan? İyi misin?

64
00:02:24,740 --> 00:02:28,120
Banyoda böyle bir şey yapmak...

65
00:02:28,420 --> 00:02:32,140
Bu-bu kötü... Kotone tamamen kontrolden çıktı!

66
00:02:32,780 --> 00:02:34,340
Artık iş bu noktaya geldi...

67
00:02:41,580 --> 00:02:45,430
Onii-chan... Görüyorsun, son zamanlarda kendimi tuhaf hissediyorum.

68
00:02:45,430 --> 00:02:48,370
Her zaman aklımdasın.

69
00:02:48,370 --> 00:02:49,540
Kotone...

70
00:02:50,720 --> 00:02:52,230
Onii-chan...

71
00:02:57,500 --> 00:02:59,870
Yani bu senin...

72
00:03:04,920 --> 00:03:06,330
Bu çok hoş bir manzara.

73
00:03:06,330 --> 00:03:08,640
Bu biraz utanç verici geliyor.

74
00:03:08,640 --> 00:03:11,390
Kendini iyi hissetmeni sağlayacağım Kotone.

75
00:03:15,890 --> 00:03:18,870
Onii-chan, parmakların... Tam orada...

76
00:03:18,870 --> 00:03:20,550
Tam bu noktada...

77
00:03:20,550 --> 00:03:23,230
Yukarıyı ovalamam hoşuna gidiyor, değil mi?

78
00:03:23,730 --> 00:03:26,810
Evet, burası iyi hissettiriyor...

79
00:03:27,130 --> 00:03:29,270
Dilimi içeri sokacağım.

80
00:03:33,820 --> 00:03:37,570
Parmaklarım ve dilim iyi hissetti mi Kotone?

81
00:03:38,000 --> 00:03:40,570
Tanrım... Sen çok kötüsün.

82
00:03:40,570 --> 00:03:43,160
Şimdi sıra bende.

83
00:03:43,160 --> 00:03:46,370
H-Hey, kendini fazla zorlama.

84
00:03:46,370 --> 00:03:49,000
Sadece bana bırak.

85
00:03:56,380 --> 00:04:00,130
Onii-chan, elimden geleni yaptım.

86
00:04:00,130 --> 00:04:01,380
Evet...

87
00:04:02,020 --> 00:04:03,630
İyi iş Kotone.

88
00:04:04,130 --> 00:04:05,650
Harika bir iş başardın.

89
00:04:08,490 --> 00:04:11,920
Hayır... Bunu bugün senin için yapmalıyım.

90
00:04:11,920 --> 00:04:13,810
Sorun değil. Bu işi bana bırak.

91
00:04:16,730 --> 00:04:19,200
Üzgünüm onii-chan.

92
00:04:19,200 --> 00:04:22,150
Tekrar geliyorum... Ben...

93
00:04:27,400 --> 00:04:30,410
Yine tek başına mı geldin Kotone?

94
00:04:30,410 --> 00:04:32,170
Evet...

95
00:04:32,170 --> 00:04:34,310
Duyarlı değil misin?

96
00:04:35,050 --> 00:04:36,550
Onii-chan...

97
00:04:36,550 --> 00:04:39,130
Devam etmek istiyorum.

98
00:04:39,130 --> 00:04:40,260
Tamam o zaman...

99
00:04:43,820 --> 00:04:47,240
Onii-chan... Tam orada...

100
00:04:47,240 --> 00:04:48,970
Bu noktayı beğendin mi?

101
00:04:48,970 --> 00:04:52,270
Evet... İşte... İyi hissettiriyor...

102
00:04:52,560 --> 00:04:54,360
Fark ettin mi Kotone?

103
00:04:54,360 --> 00:04:55,440
Ha?

104
00:04:55,440 --> 00:04:58,500
Bacaklarını böyle ardına kadar açtığımda,

105
00:04:58,500 --> 00:05:00,400
beni orada sıkıştırmaya başlıyorsun.

106
00:05:00,400 --> 00:05:02,980
Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum!

107
00:05:02,980 --> 00:05:04,360
Bu harika!

108
00:05:04,360 --> 00:05:07,670
Onii-chan, tekrar gelmek üzereyim!

109
00:05:07,670 --> 00:05:09,830
Evet... Ben de neredeyse oradayım!

110
00:05:21,740 --> 00:05:23,210
Şimdi gerçekten iyi misin?

111
00:05:23,940 --> 00:05:26,300
İsterseniz burada biraz daha dinlenebilirsiniz.

112
00:05:26,300 --> 00:05:28,100
İyi olduğumu zaten söyledim.

113
00:05:28,100 --> 00:05:30,260
Daha da önemlisi, bu konuda sorun yok mu?

114
00:05:30,260 --> 00:05:31,300
Ha?

115
00:05:31,300 --> 00:05:34,470
Aya-chan'la barışmak zorundasın zaten.

116
00:05:34,470 --> 00:05:37,360
Ahh... Evet, tam da bunu yapmayı planlıyorum...

117
00:05:37,360 --> 00:05:38,600
Sonra...

118
00:05:38,600 --> 00:05:41,700
Gelecek Pazar okulumuza geleceksiniz.

119
00:05:41,700 --> 00:05:42,370
Ha?

120
00:05:42,370 --> 00:05:44,360
Spor şenliğimizi gerçekleştireceğiz

121
00:05:44,360 --> 00:05:46,480
yani onu orada göreceksin, değil mi?

122
00:05:46,480 --> 00:05:48,070
Ahh... Hımm...

123
00:05:48,070 --> 00:05:51,330
Bu bir söz! Tamam mı onii-chan?

124
00:05:51,830 --> 00:05:57,160
moshi hitotsu dake kimi ni nedaru nara

125
00:05:51,830 --> 00:05:57,160
Senden tek bir şey isteyebilseydim

126
00:05:51,830 --> 00:05:57,160
eğer tek bir şey isteyebilirsem

127
00:05:57,160 --> 00:06:02,500
ağrıyor wa torokeru kisu nandakedo

128
00:05:57,160 --> 00:06:02,500
Bu eriyen bir öpücük

129
00:05:57,160 --> 00:06:02,500
yürek eriten bir öpücük olurdu

130
00:06:02,500 --> 00:06:06,630
chikasugite tooi kono kyorikan

131
00:06:02,500 --> 00:06:06,630
Çok yakın ama uzak, bu uzaklık hissi

132
00:06:02,500 --> 00:06:06,630
çok yakın hissediyoruz ama yine de çok uzaktayız

133
00:06:06,630 --> 00:06:14,890
konbini no purin de gaman suru

134
00:06:06,630 --> 00:06:14,890
Marketten aldığınız pudingle idare edin

135
00:06:06,630 --> 00:06:14,890
bu yüzden marketteki pudingle yetineceğim

136
00:06:14,890 --> 00:06:19,310
Hiru neteru yaptı, akiru negao nagameteru yaptı

137
00:06:14,890 --> 00:06:19,310
Öğlene kadar uyuyorum, uyuyana kadar uyuyan yüzünü izliyorum

138
00:06:14,890 --> 00:06:19,310
Sen öğlene kadar uyurken ben yorulana kadar yüzüne hayranım

139
00:06:19,310 --> 00:06:23,980
ieneko yori darashinai kimi to ne unya unya

140
00:06:19,310 --> 00:06:23,980
Bir ev kedisinden daha özensizim. Seninleyim.

141
00:06:19,310 --> 00:06:23,980
bir ev kedisinden daha kaygısız davranmak, seninle tembellik yapmak

142
00:06:23,980 --> 00:06:25,690
seifuku shiwa ni naru

143
00:06:23,980 --> 00:06:25,690
düzgün kırışıklıklar

144
00:06:23,980 --> 00:06:25,690
üniformam kırışacak

145
00:06:25,690 --> 00:06:28,700
Seefu desu, mushiro sama ni naru hayır

146
00:06:25,690 --> 00:06:28,700
Güvenli. Daha çok benziyor

147
00:06:25,690 --> 00:06:28,700
ama sorun değil, oldukça iyi görünüyorum

148
00:06:28,700 --> 00:06:31,620
kimi hayır ne hoo ni mo hen na aato

149
00:06:28,700 --> 00:06:31,620
Bu senin. Yanaklarınızda da tuhaf bir sanat var.

150
00:06:28,700 --> 00:06:31,620
Şuna bir bak, yanağının bile tuhaf bir deseni var

151
00:06:32,120 --> 00:06:36,000
hitotsu yane no bok de

152
00:06:32,120 --> 00:06:36,000
tek çatı altında

153
00:06:32,120 --> 00:06:36,000
aynı çatı altında

154
00:06:36,000 --> 00:06:41,380
sanninkiri dakara... sou

155
00:06:36,000 --> 00:06:41,380
Sadece üçümüz olduğumuza göre... evet

156
00:06:36,000 --> 00:06:41,380
üçümüzden başka kimse yok, doğru...

157
00:06:41,380 --> 00:06:44,340
amaesasete nii-nii

158
00:06:41,380 --> 00:06:44,340
İzin ver seni şımartayım, Niini

159
00:06:41,380 --> 00:06:44,340
o yüzden bize tapın, nii-nii

160
00:06:44,340 --> 00:06:48,920
moshi hitotsu dake kimi ni nedaru nara

161
00:06:44,340 --> 00:06:48,920
Senden tek bir şey isteyebilseydim

162
00:06:44,340 --> 00:06:48,920
eğer tek bir şey isteyebilirsem

163
00:06:48,920 --> 00:06:54,220
ağrıyor wa torokeru kisu nandakedo

164
00:06:48,920 --> 00:06:54,220
Bu eriyen bir öpücük

165
00:06:48,920 --> 00:06:54,220
yürek eriten bir öpücük olurdu

166
00:06:54,220 --> 00:06:58,430
chikasugite tooi kono kyorikan

167
00:06:54,220 --> 00:06:58,430
Çok yakın ama uzak, bu uzaklık hissi

168
00:06:54,220 --> 00:06:58,430
çok yakın hissediyoruz ama yine de çok uzaktayız

169
00:06:58,430 --> 00:07:03,730
konbini no purin de gaman shi...

170
00:06:58,430 --> 00:07:03,730
Bir marketten aldığım pudingle yetinmek zorunda kaldım...

171
00:06:58,430 --> 00:07:03,730
o yüzden marketteki pudingle yetineceğim...

172
00:07:03,730 --> 00:07:08,400
Benim adım bir kız kardeş tte uyanık ja nai kedo

173
00:07:03,730 --> 00:07:08,400
Benim adımın kız kardeş olduğu söylenemez.

174
00:07:03,730 --> 00:07:08,400
kız kardeşin olmasam da

175
00:07:08,400 --> 00:07:13,280
kimi ve onii-chan fushigi da yo ne?

176
00:07:08,400 --> 00:07:13,280
Sen kardeşim, tuhafsın, değil mi?

177
00:07:08,400 --> 00:07:13,280
sen benim için bir ağabeyimsin! tuhaf, değil mi?

178
00:07:17,120 --> 00:07:21,420
Sakura Çemberi Projesi
Çeviren: Tennouji

179
00:07:21,420 --> 00:07:25,420
Önizleme

180
00:07:21,420 --> 00:07:25,420
5. Bölüm: Saklanan İki Heyecanlı Kişi

181
00:07:21,810 --> 00:07:24,550
Bir dahaki sefere yine birlikte miyav-miyavlayacağız!

